dokuczać

dokuczać
глаг.
• беспокоить
• докучать
• донимать
• досаждать
• дразнить
• жалить
• злить
• изводить
• изматывать
• изнурять
• кусать
• мучить
• надоедать
• надоесть
• поддразнивать
• раздражать
• раздражить
• раздразнить
• рассердить
• сердить
• терзать
• тревожить
• ужалить
• укусить
• утомлять
* * *
dokucz|ać
несов. komu 1. досаждать, докучать; надоедать кому; донимать кого;

\dokuczać zwierzętom мучить животных;

2. (boleć, dolegać) болеть, беспокоить;

\dokuczaćа mi ząb у меня болит зуб

* * *
несов. komu
1) досажда́ть, докуча́ть; надоеда́ть кому; донима́ть кого

dokuczać zwierzętom — му́чить живо́тных

2) (boleć, dolegać) боле́ть, беспоко́ить

dokucza mi ząb — у меня́ боли́т зуб


Słownik polsko-rosyjski. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Полезное


Смотреть что такое "dokuczać" в других словарях:

  • dokuczać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, dokuczaćam, dokuczaća, dokuczaćają {{/stl 8}}– dokuczyć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIa, dokuczaćczę, dokuczaćczy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} świadomie i celowo sprawiać komuś… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • dokuczać — ndk I, dokuczaćam, dokuczaćasz, dokuczaćają, dokuczaćaj, dokuczaćał dokuczyć dk VIb, dokuczaćczę, dokuczaćczysz, dokuczaćkucz, dokuczaćczył «wyrządzać przykrość, wprawiać w kłopoty, dawać się we znaki, sprawiać ból; nękać, drażnić, denerwować»… …   Słownik języka polskiego

  • dokuczyć — → dokuczać …   Słownik języka polskiego

  • dać bobu — Dokuczać komuś; dręczyć kogoś Eng. To make someone s life miserable; to torment …   Słownik Polskiego slangu

  • dać do wiwatu — Dokuczać komuś; dręczyć kogoś Eng. To make someone s life miserable; to torment …   Słownik Polskiego slangu

  • dać popalić — Dokuczać komuś; dręczyć kogoś Eng. To make someone s life miserable; to torment …   Słownik Polskiego slangu

  • dać szkołę — Dokuczać komuś; dręczyć kogoś Eng. To make someone s life miserable; to torment …   Słownik Polskiego slangu

  • dać w kość — Dokuczać komuś; dręczyć kogoś Eng. To make someone s life miserable; to torment …   Słownik Polskiego slangu

  • dać wciry — Dokuczać komuś; dręczyć kogoś Eng. To make someone s life miserable; to torment …   Słownik Polskiego slangu

  • dać wycisk — Dokuczać komuś; dręczyć kogoś Eng. To make someone s life miserable; to torment …   Słownik Polskiego slangu

  • głowa — ż IV, CMs. głowawie; lm D. głów 1. «część ciała zawierająca mózg i narządy zmysłów, u człowieka i niektórych małp wysunięta ku górze, u zwierząt ku przodowi» Mała, duża, kształtna głowa. Ludzka, rybia, psia głowa. Głowa ptaka, psa, ryby. Ból… …   Słownik języka polskiego


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»